我知道我寫這一篇東西柯南.道爾泉下有知一定會哭的。

看英文同人真的很辛苦啊,就算多麼想欺騙自己可以從中學到英文,當每一句都有幾個字你是不認識時,逐個字查也會非常辛苦。

就算我用的是金山詞霸只需要將mouse滑到那個vocabulary字上面也是很麻煩的啊。< 很明顯就是懶嘛。

回歸正傳吧,這一篇文章的配對是Holmes X Watson,作者自稱,雖然就我的英語和金山詞霸的幫助下加上多年來看這一類小說的經驗再再再加上看完之後才發現竟然有的中文版翻譯,似乎應該兩者掉換了才對XDD。

Key Byrne 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()